بایگانی برچسب‌ها: یو تیوب

تا ابد پاییز

  Forever Autumn – Justin Hayward

آفتاب تابستانی رنگ می‌بازد، و سال فرتوت تر میشود / روزهای تاریکتر در راهند،  و بادهای زمستانی بسی‌ سردتر خواهند بود، حال که دیگر نیستی‌.

پرنده‌ها را می‌نگرم که بر فراز آسمان پاییزی پرواز میکنند و در بیکران محو میشوند/  ای کاش می‌توانستم با آنها پرواز کنم، حال که دیگر نیستی‌

آفتاب گونه از لابلای درختها به من عشق تابیدی، و برگ وار به دست نسیم، پر کشیدی

از میان برگهای طلایی پاییزی راه خود را می‌‌یافتیم، وقتی‌ که بر پاییز عاشق بودیم/  برگ‌های خشک دیگر زیر پایمان نمیشکنند، چرا که دیگر نیستی‌

قطره بارانی آرام به روی چشم‌های خسته‌ام می‌نشیند، گویی برای پنهان کردن بیغوله اشکی

زندگی من تا ابد پاییز خواهد بود، چرا که دیگر نیستی‌، چرا که دیگرنیستی…

ادامهٔ این نوشته را بخوانید

سالها سگ طلب ناز و لیس از ما میکرد

http://youtu.be/OA3qbkelYbI

ببینید و شاهد باشید که این سّگِ ما جنابِ ویسکی چطور با طلبکاری ناز و لیس میگیره از من

آلبوم جدیدِ ایده‌های کهنه

http://www.youtube.com/watch?v=d8CL1OI5clA The darkness (old Ideas 2012)

دیروز ۳۱ ژانویه،لئونارد کوهن خواننده ترانه سرا و آهنگ ساز ۷۷ساله مونترالی بعد از هشت سال آلبوم جدید خود را منتشر کرد. به صدای همچنان گرم و زیبای کوهن در تاریکی» گوش کنید! و آلبومش رو بخرید

به یاد دلبرم با عشق

عصاره عشقی‌ بود در مشتم برای نه سال، که ۴-۵ روزه از لابلای انگشت‌هایم ریخت و رفت. یک سالیست بی‌ «آرام جان» مانده‌ام

http://www.youtube.com/watch?v=dFRworsIhW4    Note

نامجو و کیوسک: یاروم بیا

نوازنده های مترو

نوازنده‌های مترو: از دلچسبترین حس‌های شهر مونترال

Diana Ross & Marvin Gaye: You Are Everything

 

سدمین نوشته

< Let it be, The Beatles: http://www.youtube.com/watch?v=kEogJacjLTE  Note

دوستان عزیزم، این آهنگ زیبا تقدیم به شما برای پشتیبانی‌، حمایت و علاقه ای که به این بلاگ نشون داده‌اید. این سدمین نوشته در عمر کوتاه چهار ماهه بلاگم هست که به لطف و یاری شما بیش از۲۹ هزار بار مشاهده شده. از بودن در میان شما بسی‌ خشنودم و سعی‌ می‌کنم این بلاگ رو هر روز بهتر از روز قبل کنم. پیشنهادات و نظرات خودتون رو بخصوص بعد از امتحان کردن غذاهای اینجا، از من دریغ نفرمائید

سی اومار,»جینجینا»

سی اومار خواننده و ترانه سرای برزیلی ازسال ۱۹۹۵موسیقی آهنگهایش را خودش میسازد و تا بحال چهار آلبوم ییرون داده—»جینجینا» شاید زیباترین آهنگ از اولین آلبوم اوست. موفق نشدم ترجمه معتبری از اشعار این آهنگ را به انگلیسی پیدا کنم، با اینحال تنها شنیدن صدای مخملی او (به نقل از پدرش) نیز بسی دلنیشین است

http://www.youtube.com/watch?v=tYTP1JJqwkA      Note

اونور دریا/beyond the sea

امید  را مینوازد  یا از تکرار  میخواند؟ نمیدانم! هر چه  هست  زیبا…زیباست،.. ساکسفون سه و پنجاه ببعد را دریابید که  لوول لوولست

مهتاب


Concha Buika.  From “El Ultimo Trago” , Lyrics & Music: Álvaro Carrillo

مهتاب میخواهم، مهتاب…. برای شبهای غم انگیزم. که در رویا ببینم، توهم ملکوتی اهدائی تو را، که باور کنم از آنِ منی‌، تنها از آنِ من

چه، از آن شبی‌ که رفتی، بی‌ مهتاب مانده‌ام.  فریادت را حس می‌کنم، مانند قلاب، مانند چنگال، که مرا در ساحلی غرق می‌کند، از شکنجه و درد. و حس می‌کنم زنجیرهایت را کشان کشان در سکوت شب، شبی‌ با ماه پر، سرشار از آبی ی بی مانند. از آن شبی‌ که رفتی ، بی‌ مهتاب مانده ام، چه از آن شبی‌ که رفتی بی‌ مهتاب مانده ام

اگر باز نگردی ای دخترک محلی من، به جنگل معبود م، که سرد و تنهاست، خاطرات تو، دست کم، نوری بر غبارم خواهد تابید. چرا که از آن شبی‌ که رفتی ، بی‌ مهتاب مانده ام. من بی‌ مهتاب مانده‌ام

ادامهٔ این نوشته را بخوانید

swayمرا به وجد میاورد

سکسی‌ترین اجرای «سوی» از گروه پوسی کات و یک ترجمه حسی از اشعار

 http://www.youtube.com/watch?v=7QVzwq1m2BY  Note

با موزیک ماریمبا… رقص و رقص و تاب… من موجم و آب، آغوش تو ساحلِ داغ، تنگ در آغوشم بکش…. تاب و تاب و تاب. من شاخه گٔل، توچون باد، نرم به زانویم فکن. وقتی‌ که میرقصی مرا… آه جوری که میرقصی به من… با من بمان، با من برقص، تاب و تاب و تاب….

دیگران رقصنده‌ها در چرخ اما چشم من، تنها بدنبال تو است، چون تو میدانی‌ مرا، راه من و جادوی تاباندن بسوی عالم مستی مرا . من صدای ویلون را پیشتر، بس پیشتر از آنکه فریادی کند می‌شنوم. تّب ده مرا با تاب خود، تابی لطیف، تابم بده، تاب و تاب و تاب